اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تو هیچ نهای و هیچ تو به ز وجود
تو غرق زیانی و زیانت همه سود
هوش مصنوعی: تو هیچ هستی و وجودت فقط باعث زیان میشود، در حالی که تمام ضررهایت به سود دیگران تبدیل میشود.
گوئیکه مرا نیست به جز خاک بدست
ای بر سر خاک جمله افلاک چه سود
هوش مصنوعی: با وجود اینکه من فقط از خاک ساخته شدهام و هیچ چیز دیگری ندارم، این خاک که به من تعلق دارد، در برابر تمام عظمتهای آسمانی و کهکشانها چه فایدهای دارد؟
