اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن کس که ترا شناخت جان را چه کند
فرزند و عیال و خانمان را چه کند
هوش مصنوعی: کسی که تو را به درستی میشناسد، دیگر به فرزند و خانواده و داراییهای دنیوی اهمیت نمیدهد.
دیوانه کنی هر دو جهانش بدهی
دیوانهٔ تو هر دو جهان را چه کند
هوش مصنوعی: اگر دیوانهات کنی و همه چیز دنیا را به او بدهی، دیوانهای که عاشق توست با همه آنها چه کار خواهد کرد؟
