اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در چشم ببین دو چشم آن مفتون را
نیک بشنو تو نکتهٔ بیچون را
هوش مصنوعی: در چشمانت نگاه کن به آن مجذوب و سحرشده، و به خوبی به نکتهای که بدون دلیل است گوش بسپار.
هر خون که نخوردهست آن نرگس او
از دیدهٔ من روان ببین آن خون را
هوش مصنوعی: هر قطرهای که نرگس او از چشمان من نخورده، آن خون به سادگی قابل رؤیت است.
