اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نی با تو دمی نشستنم سامانست
نی بی تو دمی زیستنم امکانست
هوش مصنوعی: نشستن با تو برای من به مانند نظم و آرامش است، اما زندگی بدون تو برایم ممکن نیست.
اندیشه در این واقعه سرگردانست
این واقعه نیست درد بی درمانست
هوش مصنوعی: فکر در مورد این رویداد در حال سردرگمی است، زیرا این رویداد خود، دردی است که درمانی برای آن وجود ندارد.
