اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا کی باشی ز دور نظارهٔ ما
ما چارهگریم و عشق بیچاره ما
هوش مصنوعی: چقدر باید از دور ما را تماشا کنی؟ ما در پی راهحلهایی هستیم و عشق ما در حال نابودی است.
جان کیست کمینه طفل گهوارهٔ ما
دل کیست یکی غریب آوارهٔ ما
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره میکند که جان و دل انسان، به ویژه آن که همچون یک بچه در گهواره است، چگونه میتواند همچون یک غریبه و آواره احساس تنهایی و بیپناهی کند. این تعبیر نمادی از احساسات عمیق انسانی و آسیبپذیری در برابر جهان خارجی است.
