اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر هر جائیکه سرنهم مسجود اوست
در شش جهت و برون شش، معبود اوست
هوش مصنوعی: هر جایی که سرم را بگذارم، مورد پرستش اوست؛ در هر شش جهت و همچنین بیرون از آن، مورد پرستش اوست.
باغ و گل و بلبل و سماع و شاهد
این جمله بهانه و همه مقصود اوست
هوش مصنوعی: باغ و گل و بلبل و رقص و زیبایی همه فقط چیزهایی هستند که بهانهای برای رسیدن به هدف اصلی او به شمار میروند.
