اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
برکان شکر چند مگس را غوغاست
کی کان شکر را به مگسها پرواست
هوش مصنوعی: شکر که میزند، مگسها دورش میچرخند و این شلوغی به خاطر جذابیت شکر است، ولی شکر برای مگسها اهمیتی ندارد.
مرغی که بر آن کوه نشست و برخاست
بنگر که بر آن کوه چه افزود و چه کاست
هوش مصنوعی: پرندهای را مشاهده کن که بر روی آن کوه مینشیند و پرواز میکند؛ ببین که این پرنده چه چیزی به آن کوه اضافه کرده و چه چیزی را از آن کم کرده است.
