اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
برخیز و طواف کن بر آن قطب نجات
مانندهٔ حاجیان به حج و عرفات
هوش مصنوعی: بیدار شو و دور بزن به دور آن نقطه نجات، مانند حجاجی که به حج و عرفات میروند.
چه چسبیدی تو بر زمین چون گل تر
آخر حرکات شد کلید برکات
هوش مصنوعی: تو مانند یک گل تر به زمین چسبیدهای و با این وضعیت، شروع به حرکت کردهای که در نهایت به گشایشها و نعمتهای زیادی خواهد انجامید.
