اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر آتش چو دیک تو خود را میجو
میجوش تو خودبخود مرو بر هر سو
هوش مصنوعی: در دل آتش مانند دیگ در حال جوشیدن هستی، پس خود را در جستجوی خود نینداز و به هیچسو نرو.
مقصود تو گوهر است بشتاب و بجو
زو جوش کنی کن بسوی گوهر زو
هوش مصنوعی: هدف تو یافتن گوهر است، پس به سرعت بشتاب و آن را جستجو کن تا از جوش و خروش آن به سوی گوهر برسی.
