اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بازآمد و بازآمد ره بگشائیم
جویان دلست دل بدو بنمائیم
هوش مصنوعی: به تازگی دوباره برگشته و در اینجا درِ ورود را باز میکنیم، زیرا کسانی که دلشان به او وابسته است، دلهای خود را به او نشان میدهند.
ما نعرهزنان که آن شکارت مائیم
او خنده کنان که ما ترا میپائیم
هوش مصنوعی: ما به دنبال تو هستیم و در حالی که با شور و هیجان فریاد میزنیم، تو با خنده به ما نگاه میکنی و ما را در تماشا میبهی.