اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با درد بساز چون دوای تو منم
در کس منگر که آشنای تو منم
هوش مصنوعی: در زندگی به مشکلات و دردهایت عادت کن، چرا که من درمان مشکل تو هستم. به دیگران نگاه نکن، من همان آشنا و همراه تو هستم.
گر کشته شوی مگو که من کشته شدم
شکرانه بده که خونبهای تو منم
هوش مصنوعی: اگر کشته بشوی، نگو که من مردهام. بلکه شکرگزاری کن، زیرا من خونبهای تو هستم.