اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اندر طلب دوست همی بشتابم
عمرم به کران رسید و من در خوابم
هوش مصنوعی: در جستجوی دوست هستم و به سرعت حرکت میکنم، اما عمرم به پایان رسیده و من هنوز در غفلت به سر میبرم.
گیرم که وصال دوست در خواهم یافت
این عمر گذشته را کجا دریابم
هوش مصنوعی: حتی اگر به وصال دوست برسم، این سؤال پیش میآید که چگونه میتوانم زمانهای گذشته را دوباره زنده کنم یا برگردانم.
