اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از جوی خوشاب دوست آبی خوردم
خوش کردم و خوش خوردم و خوش آوردم
هوش مصنوعی: از چشمهی زلال محبت دوست آب نوشیدم و خوشحال شدم، خوش گذراندم و خوشی را به زندگیام آوردم.
خود را بر جوش آسیابی کردم
تا آب حیات میرود میگردم
هوش مصنوعی: من خود را همچون آبی در آسیاب بهحرکت درآوردم تا بتوانم جستوجوی زندگی واقعی را انجام دهم.