اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پر از عیسی است این جهان مالامال
کی گنجد در جهان قماش دجال
هوش مصنوعی: این جهان پر از شخصیتهای بزرگ و مثبت است، اما چگونه میتوان در این دنیا، وجود شخصیتی فریبنده و منفی را گنجاند؟
شورابهٔ تلخ تیره دل کی گنجد
چون مشک جهان پر است از آب زلال
هوش مصنوعی: تلخی و اندوهی که در دل داریم، مانند عطر مشک نیست که به راحتی جایی را پر کند. جهان مملو از آب زلال و پاک است و در این میان، جایگاهی برای آن تلخی وجود ندارد.
