اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نه ساکن باغ و نه مقیم چمنم
جغدم که خرابه‌ایست دایم وطنم
هوش مصنوعی: من نه در باغ آرامش دارم و نه در چمن سرسبز زندگی می‌کنم؛ من مانند جغدی هستم که خانه‌اش ویرانه‌ای همیشگی است.
هرگز بسرم کس نکند آمد و رفت
بیکستر ازین کسی مبادا که منم
هوش مصنوعی: هیچ‌کس به سراغم نمی‌آید و نمی‌رود، و من تنها و بیکستر از این حالتی نیستم که الان دارم.
