اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جز فتنه نمیکند جهان طور نگر
جز زهر نمیدهد فلک جور نگر
هوش مصنوعی: جهان جز آشفتگی و بلوا چیزی نمیآفریند و آسمان نیز جز تلخی و زهر چیزی به ما نمیدهد.
گیتی نگر و فلک نگر گردش بین
محفل نگر و جام نگر دور نگر
هوش مصنوعی: دنیا را بنگر و به حرکت آسمان نگاه کن، به گردهماییها بنگر و به جامهای پر. از دور هم نگاهی بینداز.
