برگردان به زبان ساده
و این معانی در تو جمع است، و مقرر شد که دوستی تو با من از برای این غرض بوده ست، لکن هر که بچندین فضایل متحلی باشد اگر در همه ابواب رضای او جسته آید و در آنچه بفراغ او پیوندد مبادرت نموده شود از طریق خرد دور نیفتد، هرچند این التماس هراس بر من مستولی گردانید، که بزرگ سخنی و عظیم خطری است.
هوش مصنوعی: معانی بسیاری در وجود تو نهفته است و مشخص شده که دوستی تو با من به خاطر این هدف بوده است. اما هر کس که به این همه فضیلت آراسته باشد، اگر در تمامی زمینهها به دنبال رضایت او باشد و در آنچه به خوشنودیاش منتهی میشود، اقدام کند، از راه عقل دور نخواهد شد. هرچند این موضوع موجب نگرانی و ترس برای من شده است، زیرا سخنی بزرگ و خطری عظیم به نظر میرسد.
