اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر بر سر شهرت و هوی خواهی رفت
از من خبرت که بینوا خواهی رفت
هوش مصنوعی: اگر به دنبال نام و مقام و افتخار هستی، بهتر است از من بشنوی که سرانجام به بیچارگی خواهی رسید.
بنگر که کیئی و از کجا آمده ای
می بین که چه میکنی کجا خواهی رفت
هوش مصنوعی: به خودت نظر کن و بررسی کن که کی هستی و از کجا به اینجا رسیدهای. به کارهایت دقت کن و ببین که در آینده به کجا خواهی رفت.
