اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای تیره شب فراق آخر به سر آی
وی صبح امید از در مهر درآی
هوش مصنوعی: ای شب تار فراق، امیدوارم که به پایان برسی و ای صبح امید، از در مهر و محبت وارد شوی.
گر عمر منی ای شب هجران بگذر
ور جان منی ای نفس صبح برآی
هوش مصنوعی: اگر کیش منی، ای شب دوری، بگذر و از سرم باز شو و اگر روح منی، ای نفس صبح، طلوع کن و بیامد.