اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خواهم هدف تیر عتابت باشم
چون سعد فلک خاص جنابت باشم
هوش مصنوعی: میخواهم به خاطر محبت و توجه تو، هدف تیر انتقادها باشم و در خدمتت مثل سنگی در آسمان بایستم.
اقبال شهنشهی نیم من کم چرخ
آن بخت دهد که در رکابت باشم
هوش مصنوعی: من در برابر تو ای پادشاه، هیچ چیزی نیستم و تو آن بختی هستی که مرا در کنار خودت قرار میدهی.
