اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون ساقی عشق سر خوش افتاد امشب
کرد از قفس وجودم آزاد امشب
هوش مصنوعی: امشب ساقی عشق مرا شاد و سرمست کرد و همچون پرندهای از قفس وجودم آزاد شدم.
تا صبح ابد مایه بیهوشی بود
هر جام نگاهی که به من داد امشب
هوش مصنوعی: هر نگاهی که امشب به من انداختی، مثل یک نوشیدنی است که تا صبح همیشه من را بیهوش و غافل از خود میکند.
