اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: علی پیسپار
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از من صنما قرار مستان آخر
مشکن به جفا و جور پیمان آخر
هوش مصنوعی: عزیز من، خواهش میکنم با بدرفتاری و بیرحمی، شکستن عهد و قرار ما را به پایان نرسان.
گر نامهٔ من همی نیرزد به جواب
این بی مَغْنی ببین و برخوان آخر
اگر نامهام ارزش پاسخ ندارد، این سرگشته را ببین و [داستان را] تا آخر بخوان.
