اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: علی پیسپار
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سودازدهٔ جمال تو باز آمد
تشنه شدهٔ وصال تو باز آمد
هوش مصنوعی: عاشق زیبایی تو دوباره بازگشته و با عطش برای رسیدن به تو آمده است.
نو کن قفس و دانهٔ لطفی تو بپاش
کان مرغ شکسته بال تو باز آمد
هوش مصنوعی: قفس را نو کن و دانههای محبتت را بپاش، چون این پرندهی شکستهپر که تو را ترک کرده بود، دوباره برگشته است.