اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سید جابر موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حمیدک همی گفت با دوستان
که ماموش مه پیکر و دوست روست
هوش مصنوعی: حمید به دوستانش میگوید که فرشتهای با چهره زیبا و دوستداشتنی به او نزدیک شده است.
چو ما گربه ایم ای عزیزان چه عیب
که ما موش را دوست داریم دوست
هوش مصنوعی: ما مانند گربهها هستیم، عزیزان؛ چه اشکالی دارد که ما موش را دوست داشته باشیم؟
