اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: محمودرضا رجایی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دارنده چو ترکیبِ طَبایع آراست
از بهرِ چه اوفْکَنْدَش اندر کموکاست؟
وقتی که سازندهٔ و خالق ترکیب طبعها را درست کرد و ترکیب نمود ، به چه دلیل آن را در کمی و کاستی انداخت و کمی و کاستی در آن قرار داد ؟
گر نیک آمد، شکستن از بهرِ چه بود؟
ور نیک نیامد این صُوَر، عیب کراست؟
هوش مصنوعی: اگر کار خوب انجام شده، پس چرا باید آن را بشکنیم؟ و اگر این کار خوب نبوده، تقصیر کیست؟
