اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آرند یکی و دیگری بربایند
بر هیچکسی راز همینگشایند
یکی به دنیا میآید و دیگری را میبرند؛ بر هیچکسی راز این آمدن و رفتن را نمیگشایند
ما را ز قضا جز این قدر ننمایند
پیمانهٔ عمر ماست میپیمایند
از قضا و قدر جز اینقدر نمیدانیم که عمر ماست که میگذرد.
