رباعی شمارهٔ ۳۶

بفهم که وقتی از این دنیا می‌روی، از روح خود جدا خواهی شد و به دنیای ناشناخته و اسرارآمیز فنا خواهی رفت.

زیاد به دنبال محاسبه نباش [می نوشیدن استعاره از از بین رفتن منطق و عقل بعد از نوشیدن می است — فرد قدرت محاسبه و تجزیه تحلیل ندارد] و در این دنیا به دنبال منطق نباش و  تسلیم و خوشحال باش و از زندگی لذت ببر زیرا نمی‌دانی از کجا آمده‌ای؛ و نمی‌دانی به کجا خواهی رفت.