اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر دست دهد ز مغز گندم، نانی
وز مِی دو منی ز گوسفندی، رانی
هوش مصنوعی: اگر از دانههای گندم نانی به دست بیاید، و از دو من می، گرانی بیش از یک گوسفند فراهم آید.
با لالهرخی و گوشهٔ بستانی
عیشی بود آن، نه حد هر سلطانی
هوش مصنوعی: در گوشهٔ باغ، با چهرهای زیبا لحظاتی دلانگیز و خوش را تجربه میکردم، که این لذت هیچ ارتباطی به مقام و قدرت دیگران نداشت.
