اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می خوردن و گرد نیکوان گردیدن
به زآن که به زرق زاهدی ورزیدن
می خوردن و دور زیبارویان گشتن بهتر از آن است که با دورنگی و ریا، پرهیزکاری و پارسایی و عبادت کنی
گر عاشق و مست دوزخی خواهد بود
پس روی بهشت کس نخواهد دیدن
اگر آدم عاشق و سرمست جهنمی خواهد شد، پس هیچ کس روی بهشت را نخواهد دید.