اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای کام دل از جنّت اعلی همه تو
مقصود من از دنیی و عقبی همه تو
هوش مصنوعی: ای همه خواسته و آرزوی من، هم در این دنیا و هم در آخرت، تو هستی که مانند بهشتی برای دل من هستی.
در عالم معنی و نکو درنگری
عالم همه صورتستو معنی همه تو
هوش مصنوعی: به دقت به عمق معانی و نکات نیکو در جهان نگاه کن؛ تمام جهان فقط جلوهگری است و همه معانی در وجود تو نهفته است.
