اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مستی که نه هستیم زیان می دارد
هستی که نه مستیم زیان می دارد
هوش مصنوعی: اگر ما مستی نداشته باشیم، این به ما آسیب میزند و اگر هم مست نباشیم، وجود ما هم به ضرر خواهد بود.
زانروی پرستمش که همچون ذرّه
خورشید پرستیم زیان می دارد
هوش مصنوعی: از آن چهره دوست میپرستم، چونکه مانند یک ذره از نور خورشید دوست داشتنی است و این عشق به او برایم ضرر دارد.