آخر اول بگیر و اول آخر
چارم پنجم دگر اضافت آن کن
باز بگیر از کمیش حرف دوم را
نام بتی ماه روی پسته دهان کن
منقلبش کن که گرددت همه ثابت
وانگه از آن نام یار خویش بیان کن
اطلاعات
وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آخر اول بگیر و اول آخر
چارم پنجم دگر اضافت آن کن
هوش مصنوعی: در ابتدا به سراغ آخرین بخش برو و سپس از بخش اول شروع کن. در نهایت، به قسمت چهارم و پنجم توجه کن و آنها را به قسمتهای دیگر اضافه کن.
