اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خاقانی اگر بسیج رفتن داری
در ره چو پیاده هفت مسکن داری
هوش مصنوعی: اگر میخواهی مانند خاقانی با شوق و اشتیاق به سفر بروی، باید بدانی که در این مسیر طولانی، مدتها باید پیاده طی کنی و به هر مسکن یا مرحلهای که میرسی، زمان و تلاش بسیاری را صرف خواهی کرد.
فرزین نتوانی شدن اندیشم از آنک
در راه بسی سپاه رهزن داری
هوش مصنوعی: انسانی نمیتواند از خطرات و چالشهای موجود در راه خود غافل باشد، زیرا در این مسیر دشمنان و موانع بسیاری وجود دارند که میتوانند او را به خطر بیندازند.