اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کردم به قمار دل دو عالم به گرو
تن نیز به دستخون سپردم به گرو
هوش مصنوعی: من به خاطر عشق و احساساتم همه چیزم را به خطر انداختم، حتی جسم خود را نیز برایش فدای عشق کردهام.
ماندم همه و نماند چیزی با من
من ماندم و نیم جان و یک دم به گرو
هوش مصنوعی: من تنها ماندم و چیزی از خودم نداشتم، فقط نیمی از جانم باقی مانده و لحظهای از حیات را به گرو گذاشتهام.
