اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جهان را آه آه از دل برآمد
چو عزالدین بوعمران فروشد
هوش مصنوعی: دنیا با نالهای از عمق دل به حال خود میسوزد، زمانی که عزالدین بوعمران از دنیا برود.
برآمد هر شب افغان از دل طور
چو روز موسی عمران فروشد
هوش مصنوعی: هر شب از دل کوه طور نالهای بلند میشود، مانند روزی که موسی فرزند عمران به پیامبری خواهد رسید.
