ای برکشیده منظره و کاخ تا سهیل
برده به برج گاو سر برج و کنگره
از پنجره تمام نگاه کن به بوستان
کان خانهٔ مقام تو را نیست پنجره
باز شکار جوی هزیمت شد از شکار
از کبر ننگرد به سوی کپک و کودره
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مهرداد بیات
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای برکشیده منظره و کاخ تا سهیل
برده به برج گاو سر برج و کنگره
هوش مصنوعی: ای آنکه به زیبایی و جلوهات همه چیز را تحت تأثیر قرار دادهای، مانند ستارهی سهیل که در بالای برج گاو و ساختارهای بلند قرار دارد.
