اطلاعات
وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مهرداد بیات
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
لاله به غَنجار ، سرخ کرده همه روی
از حسد خوید بر کشید سر از خوید
هوش مصنوعی: لاله، که گل زیبا و سرخی است، به خاطر حسادت از دیگران، روی خود را پنهان کرده و سرش را از زمین بلند کرده است.