اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
... زمان آینده مترس
وز هرچه رسد چو نیست پاینده مترس
هوش مصنوعی: نگران آینده نباش و از هر چیزی که پیش میآید نترس، چون هیچ چیز در این جهان پایدار نیست.
....دم نقد را غنیمت میدان
از آمده مندیش وز آینده مترس
هوش مصنوعی: لحظهی کنونی را ارزشمند بدان و از آن بهره ببر؛ به آنچه که در گذشته رخ داده فکر نکن و از آینده نترس.
