اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بشنو زمن ای قبلۀ جانم رویت
این قصۀ در هم شدۀ هندویت
هوش مصنوعی: ای محبوب جانم، به سخنان من گوش بده که داستان عشق ما به هم آمیخته و پیچیده است.
تو در دل من نشسته یی و آنگه من
در آرزوی آنکه بینم رویت
هوش مصنوعی: تو در قلب من جا داری و من در آرزوی دیدن چهرهات هستم.
