اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر کس قدر شکستگی را داند
دانسته به دل نهال غم بنشاند
هوش مصنوعی: کسی که از درد و سختیهای زندگی آگاه باشد، در دل خود به غم و اندوه دامن میزند و آن را پرورش میدهد.
غم بار دل خاک نشینان نشود
کی سایهٔ کوه سبزه را رنجاند
هوش مصنوعی: غم و اندوه دلهای خاک نشینان هرگز نمیتواند سایهٔ سبز کوه را آزار دهد یا مختل کند.
