اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یا رب سوی مقصدم ره سیر بده
مقصود دلم ز کعبه و دیر بده
هوش مصنوعی: ای خدا، به سوی هدفم راهی بگشا و خواسته‌ام را از کعبه و آتشکده (مکان‌های مقدس) پر کن.
با غیر تو شغل ناگوار است مرا
شغلی با خود، فراغی از غیر بده
هوش مصنوعی: با دیگری زندگی برایم دشوار است، تنها با خودت می‌توانم آرامش پیدا کنم، پس از دیگران به من طعمی از آسایش بده.
