اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل غم را نهاد باید گردن
خو با غم روزگار باید کردن
هوش مصنوعی: ای دل، باید غم را بر دوش بکشی و با مشکلات زندگی بسازی.
شادی چه کنی که آن بعمری باشد
غم خور که همه وقت توانی خوردن
هوش مصنوعی: شادی چه نفعی دارد وقتی که عمرت را صرف غمگینی میکنی، در حالی که همیشه امکان غمگین شدن هست.