اطلاعات
وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا حصه قناعت گشتست ملک من
وا رسته ام زعشوه دو نان پیچ پیچ
هوش مصنوعی: وقتی قناعت را به دست آوردم، همه چیز برای من فراهم شد و از زرق و برق زندگی پرهیز کردم.
هستم حیات در همه عالم بآبروی
زانرو که هیچ را نستایم بقصد هیچ
هوش مصنوعی: من وجود دارم و نماد زندگی در همه جای جهان هستم. با افتخار و عزت، هیچ چیزی را به خاطر هیچ هوایی ستایش نمیکنم.
