اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سید محمدرضا شهیم
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا نادرۀ حسن رخت پیدا شد
گردون به نظارۀ رخت برپا شد
هوش مصنوعی: زمانی که زیبایی نادر و خاص چهرهات نمایان شد، جهان به تماشای آن زیبایی آماده شد.
با روی تو صبح لاف خوبی می زد
در چشم جهانیان از آن رسوا شد
هوش مصنوعی: با زیبایی و چهرهات صبح خوبی به دنیا نشان داد، اما از این امر به خاطر محبوبیت و شهرتت رسوا شد.
