اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن کیست که او از لب جانان طلبد
بر درد دلش ز وصل درمان طلبد
هوش مصنوعی: کیست آن شخص که از محبوبش درخواست کند تا برای درد دلش راهی برای بهبود و درمان بیابد؟
مشکل نشدهست راه هجرانش هنوز
زان روی چنین وصل من آسان طلبد
هوش مصنوعی: رنج فراق او برایم سخت نشده، زیرا از این رو به راحتی به وصالش دست یابم.
