اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دلدار ز شوق رفت در گلشن گل
جوشید ز رشک روش خون در تن گل
هوش مصنوعی: محبوب به خاطر شوق و علاقه، به باغ گل رفت و گلها به خاطر زیبایی و جذابیت او، به طرز خاصی از سر حسادت، مانند خون Pulsar در دل خود میجوشند.
شادی و غم جهان تو میدانی چیست
در آمدن گلست و در رفتن گل
هوش مصنوعی: شادابی و غم در زندگی را تو میدانی چیست؛ شادابی گلها که به دنیا میآیند و غم آنها زمانی که میمیرند.
