اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای چرخِ فلک چرا نسازی با کس
وز کجرویات راست نبازی با کس
هوش مصنوعی: ای سرنوشت و تقدیر، چرا با کسی نیکی نمیکنی و از رفتار نادرست خود یاد نمیگیری؟
تا هست جهان ز جمع نشنید کسی
کاو کرد بدین شعبدهبازی با کس
هوش مصنوعی: هیچکس در این جهان از جماعت نشنیده است که کسی با چنین توری و شعبدهای دست به کار شده باشد.
