اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نوا مستانه در محفل زدم من
شرار زندگی بر گل زدم من
هوش مصنوعی: در مجلس شادمانی، با صدای دلانگیز به نوا پرداختم و شعلهی زندگی را بر گلها افشاندم.
دل از نور خرد کردم ضیا گیر
خرد را بر عیار دل زدم من
هوش مصنوعی: دل خود را با نور عقل روشن کردم و از روشنایی عقل به ارزش دل خود توجه کردم.
