اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حکیمان گرچه صد پیکر شکستند
مقیم سومنات بود و هستند
هوش مصنوعی: حکیمان با وجود اینکه بارها غم و اندوه را تجربه کردهاند، همچنان در آرامش و ثبات ماندهاند و به اصول و باورهای خود پایبند هستند.
چسان افرشته و یزدان بگیرند
هنوز آدم به فتراکی نبستند
هوش مصنوعی: چگونه میتواند فرشته و خداوند به انسان نزدیک شوند، در حالی که آدم هنوز از مسیر درست خارج نشده است؟
