اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بچشم من جهان جز رهگذر نیست
هزاران رهرو و یک همسفر نیست
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که در این دنیا، همه چیز فقط یک سفر موقتی است. هزاران مسافر وجود دارد، ولی هیچکس همراه واقعی نیست.
گذشتم از هجوم خویش و پیوند
که از خویشان کسی بیگانه تر نیست
هوش مصنوعی: از فشار و هجوم خودم عبور کردم و متوجه شدم که هیچ کسی در میان خویشانم بیگانهتر از خودم نیست.
